The animated shows of Fox are kicking off their new seasons this Sunday with superheroes this year, as Homer prepares to star in a comic book movie on "The Simpsons," and "Family Guy" premieres with an episode titled "Road to the Multiverse," a cross-dimensional theme frequently plumbed by DC Comics.